BIENVENIDOS A MI BLOG DEL PASO 4

måndag 24 maj 2021

MI QUERIDA FAMILIA/MIN KÄRA FAMILJ

 UNA SERIE ESPAÑOLA

MI QUERIDA FAMILIA

Titta på staden (Madrid), lyssna på språket, tänk på hur folk

hälsar på varandra.

Titta på serien och leta efter 10 ord du kan höra och förstå

                                             10 ord du inte kan 

                                               (kolla vad de betyder)

                                              Några idiomatiska uttryck

                                                    (hälsningsfraser)

                                            5 meningar/fraser du förstår

                                              och vet vad de betyder

                                          Namn på platser/

                                           familjemedlemmar...

                                              MC@😊

onsdag 5 maj 2021

MOMENT ATT KUNNA OCH BEHÄRSKA INFÖR PROVET VT 21

 För att uppnå målet ska du kunna och behärska:

*Regelbundna verb: -ar, -er, -ir 

*Oregelbundna verb: tener, estar, ser, ir    

*Andra oregelbundna verb: hacer, decir, salir, ver ...

Alla verb ska du kunna i följande tempus:

  presens (nutid)

  futurum (framtid) IR + A + GRUNDFORM

  perfekt regelbundet/oregelbundet (dåtid: ha gjort)

 he, has, ha, hemos, habéis, han + supinum (particip) 

  gerundium (pågående form) ESTAR + -ANDO

                                                                 -IENDO

*Måste: TENER + QUE + GRUNDFORM: tengo que viajar

*Verb med diftong/diftongerande verb: o>ue (poder/soler)

                                                                e>ie (querer/preferir)

*Verb med DATIV:  me

                                 te

                                 le   gusta(n), encanta(n), parece(n), interesa(n)

                                 nos

                                 os

                                 les

*Reflexiva verb:   me

                             te

                             se

                             nos

                             os

                             se

(despertarse, levantarse, bañarse, lavarse, peinarse, maquillarse...)

*Vädret i presens: HACE BUEN/MAL TIEMPO

                               ESTÁ NUBLADO/GRIS

                               LLUEVE/NIEVA

                perfekt:   HA HECHO BUEN/MAL TIEMPO

                                HA ESTADO NUBLADO/GRIS

                                HA LLOVIDO/NEVADO

           gerundium:   ESTÁ HACIENDO BUEN/MAL TIEMPO

                                 (FINNS INTE I GERUNDIUM)

                                  ESTÁ LLOVIENDO/NEVANDO

*Prespositioner:   en: i, på, vid

                             de/del:  från

                             a/al: till

                             con: med     conmigo: med mig contigo: med dig

                             sin: utan

                             para: för (att)    para viajar: för att resa  

                                      para+verb

*Tidsuttryck: siempre/nunca

                       Una vez/dos veces/algunas veces/muchas veces

                       Una vez al día/al mes/al año/a la semana

                       A veces: ibland

                       Por la mañana, por la tarde, por la noche

                       El lunes (martes...) por la mañana, por la tarde/noche

                       (Casi) todos los días/los fines de semana

                       Los lunes, los martes ...

*Klockslag: A la una (en punto) de la tarde

                    A las siete (en punto) de la mañana

                    A las diez y cuarto de la noche

                    Vid klockslag säger man de

*Genitiv: de, del, de la

                 La escuela de Mariestad (framför egna namn)

                 El restaurante de Carmen

                 Los alumnos del instituto (framför mask.)

                 Los alumnos de la escuela (framför fem.)

*Bindeord: y (e): och

                   o (u): eller

                   que: som/att

                   porque: därför att

                   por eso: DÄRFÖR

                   como: som/liksom

                   cuando: när

                   donde (en casa de): där/hos

ÖVA ALLT DETTA SÅ HAR DU STORA CHANSER ATT KLARA PROVET BÄTTRE.

KOLLA I TID OCH FRÅG IFALL DU VILL HA EXTRA GENOMGÅNGAR/ÖVNINGAR PÅ ETSS VISS MOMENT.

¡MUY BUENA SUERTE!

                                                   MC@😊                  

onsdag 28 april 2021

LA HORA/A QUÉ HORA ... CANCIÓN

 EL RELOJ: KLOCKAN

Esto es un reloj:

 un reloj



Dos relojes.

Klockan: La hora

¿Qué hora es? Vad är kloclan

Es la una

Son las dos ...

¿A qué hora ...? Hur dags/Vilken tid?

A la una

A las dos ...

Una canción con las horas...

Dar la una, dar las dos, dar las tres: Klockan slår ett ...

Un cantante español: Joaquín Sabina.


Y nos dieron las diez.../ Och klockan slog 10...
Escucha la canción varias veces y piensa en la hora.
¿Cuantas palabras/frases reconoces?
(Hur många ord/fraser känner du igen?)

MC@😊

fredag 9 april 2021

EJERCICIOS CON VERBOS REFLEXIVOS

 LOS VERBOS REFLEXIVOS

EJERCICIOS

*Lär dig följande verb och vad de betyder

despertarse (diftongerande): vakna

levantarse: resa sig, gå/stiga upp

ducharse: duscha

lavarse (los dientes/el pelo): tvätta sig (borsta tänderna/tvätta håret)

bañarse: bada

secarse: torka sig

peinarse: kamma sig

maquillarse/pintarse: sminka/måla sig

afeitarse: raka sig

vestirse: klä på sig: yo me visto

arreglarse: göra sig i ordning

despedirse: ta farväl: yo me despido

irse: ge sig iväg

quedarse: stanna kvar

*Lär dig hur man böjer verben  i presens (nutid)

Levantarse: resa sig, stiga upp

Du måste lägga till de reflexiva pronomen alltid

yo me levanto

te levantas

él, ella, usted se levanta

nosotros -as nos levantamos

vosotros -as os levantáis

ellos, ellas, ustedes se levantan

A. Traduce/översätt

1. ni tvättar er

2. jag rakar mig

3. de sminkar sig

4. hon tvättar sig

5. de sätter sig  (sentarse, diftongerande)

6. vi känner os  (sentirse, diftongerande)

7. han reser sig/stiger upp)

8. du kammar dig

9. jag ger mig iväg

10. vi kammar oss

11. ni heter 

12. min syster heter

13. mina föräldrar vaknar (despertarse, diftongerande)

14. pojken badar inte

15. ni sminkar inte er

B. Fyll i rätt form (reflexiva pronomen: me, te, se, nos, os, se och översätt meningarna.

1. Mi hermana mayor .................................. peina todos los días.

2. Yo no ................................ lavo hoy, ......................... baño.

3. ¿Cómo ....................... sientes tú ahora mismo?

4. Los amigos de mi prima no ......................... maquillan.

5. Tú y yo ............ bañamos en el mar porque nos gusta mucho.

6. Vosotras no ......................... maquilláis tanto los días de semana.

7. No ............................. afeitas hoy.

8. Mis padres y yo ......................... levantamos generalmente a las 

    siete de la mañana casi todos los días.

9. ¿No .............................. peináis todos los días?

10. ¡Claro que si! ...................... peinamos de lunes a domingo.

11. Todos nosotros ............................. sentimos muy bien en casa.

12. Las señoras ............................. llaman Carmen y Luisa.

13. Los chicos .............................. secan después del baño.

14. ¿A qué hora ..................... despiertas los fines de semana?

15. Pues depende, a veces ................ despierto a las 11 y a veces mi 

      hermano y yo .................. despertamos más tarde, pero nuestros

      padres siempre  ................ despiertan temprano. (tidigt)


                                                MC@😊

fredag 26 mars 2021

LOS VERBOS REFLEXIVOS

 LOS VERBOS REFLEXIVOS

Du måste lära dig de reflexiva pronomen:
ME
TE
SE
NOS
OS
SE
Sedan böjer du verbet som vanligt.
DESPERTARSE
ALLA REFLEXIVA VERB SLUTAR PÅ -SE
SOM ÄR ETT REFLEXIV PRONOMEN 

Despertarse är också diftongerande:

yo me despierto

tú te depiertas

él, ella, usted se despierta

nosotros nos despertamos

vosotros os despertáis

ellos, ellas, ustedes se despiertan

Det som står i rött är de reflexiva pronomen som alltid måste vara med.

Lär dig följande reflexiva verb:

1. despertarse: vakna

2. levantarse: gå upp/stiga upp

3. ducharse: duscha

4. bañarse: bada

5. lavarse: tvätta sig

(lavarse el pelo/ los dientes)

6. secarse: torka sig

7. peinarse: kamma sig

8. afeitarse: raka sig

9. maquillarse: sminka sig

10. pintarse: måla sig/sminka sig

11. vestirse: klä sig

12. arreglarse: göra sig i ordning

13. ponerse: ta på sig (la ropa/los zapatos)

14. despedirse: ta farväl (säga hej då)

15. encontrarse: (träffas) diftongerande!

16. llamarse: heta

17. irse: ge sig iväg

18. quedarse: stanna kvar

Lär dig alla dessa verb först i grundformen och vad de betyder!

Med detta ska du senare kunna berätta vad du gör sedan du vaknar tills du går.

                                MC@😊

onsdag 10 mars 2021

ATT ÖVA OCH KUNNA INFÖR PROVET VT21

 VAD DU MÅSTE KUNNA INFÖR PROVET

Vi har jobbat med följande texter:
1.*El tiempo libre Cap.8a
2.*Este fin de semana Cap.9b
3.*Lo he pasado muy bien Cap.10a
¿ Qué has hecho por la tarde? (10B)
Lär dig de förprickade glosorna.

Cap.8a: Fritiden (lär dig listan med verb)
Du ska kunna tala om fritiden i presens (nutid), futurum (framtid) och perfekt (dåtid: vad man har gjort)
Tidsuttryck: ahora, mañana, pasado mañana, la próxima semana, el próximo año, esta tarde, este fin de semana, todos los días...

Cap.9B: Framtid (futurum) tala om vad man ska göra: ir + a + verb i grundform
Yo voy a esquiar en las montañas estas vacaciones
Lär dig många verb med aktiviteter så du kan berätta vad man ska göra

Cap.10a: Perfekt tempus (ha gjort)
Regelbunden och oregelbunden
HABER+PARTICIPIO (SUPINUM)
Yo he estudiado (reg)
has comido (reg)
él, ella, usted ha vivido (reg)
nosotros hemos escrito (oreg)
vosotros habéis visto (oreg)
ellos, ellas, ustedes han hecho (oreg)
Texten: ¿Qué has hecho (tú) por la tarde?
(perfekt tempus)
Allt detta hittar du på bloggen om du vill öva och repetera.
Kolla i tid ifall du skulle vilja repetera något speciellt för provet.
¡BUENA SUERTE!
MC@😊

torsdag 25 februari 2021

EL PRETÉRITO PERFECTO/PERFEKT TEMPUS

 EL PRETÉRITO PERFECTO/

PERFEKT TEMPUS

PERFEKT ÄR VAD MAN HAR GJORT.
Du använder ett hjälpverb (lär dig det utantill)
och particip (supinum) av huvudverbet.
SUBJEKT        HJÄLPVERB    SUPINUM(Regelbunden)

yo                             he                   hablado
tú                              has                cantado
él,ella,usted            ha                   comido
nosotros                  hemos          vendido
vosotros                   habéis          vivido
ellos,ellas,ustedas  han                subido

SUPINUM AV REGELBUNDNA VERB:
VERB SOM SLUTAR PÅ -AR
Du tar bort -ar ändelsen och byter mot -ado
VERB SOM SLUTAR PÅ -ER OCH -IR
Du tar bort ändelsen -er och -ir och byter mot -ido
POR EJEMPLO:
-AR
cantar -  cantado

chatear - chateado

llamar -  llamado

llegar -   llegado

charlar - charlado

jugar -   jugado

contestar - contestado

preguntar - preguntado

esquiar -  esquiado

descansar -  descansado

estar -  estado


-ER     -IR
correr -  corrido

beber -   bebido

tener -    tenido

comer -  comido

leer -       leído

correr -   corrido

creer -     creído

ser -         sido

dormir - dormido 

salir -   salido

ir -   ido

vivir - vivido

subir - subido

OREGELBUNDEN 

Det finns några oregelbundna supinum

hacer (göra) - hecho (gjort)

decir (säga) -   dicho (sagt)

escribir - (skriva)  escrito (skrivit)

abrir (öppna)  -  abierto (öppnat)

ver (se) - visto (sett)

volver (komma tillbaka) - vuelto (kommit tillbaka) 

¿CÓMO SE USA EL PERFECTO?/HUR ANVÄNDS PERFEKT? 
¿Qué has hecho  en las vacaciones de deporte?
Vad har du gjort under sportlovet?
Yo he descansado mucho: Jag har vilat mycket
Yo he salido con el perro: Jag har gått ut med hunden
Yo he leído muchos libros: Jag har läst många böcker
Yo he estudiado matemáticas 

Översätt följande meningar:
En las vacaciones he ido al cine con mis amigos y hemos comido muchos caramelos y chocolates. Mi hermana menor ha estado donde los tíos y también ha dormido allí.

Mis amigos y yo también hemos esquiado en las montañas, hemos comido mucha pizza, hemos visto varias películas y hemos descansado bastante. 

¿Y qué has hecho tú en las vacaciones?

Yo .....  (completa la frase...)

Du måste alltid ha med hjälpverbet och börja med det:

yo he ...

tú has ...

él, ella usted ha ...

nosotros hemos ...

vosotros habéis ...

ellos, ellas, ustedes han ...


                                                                            MC@😊

fredag 5 februari 2021

EL GENITIVO EN ESPAÑOL

 EL GENITIVO EN ESPAÑOL

Genitiv använder man när man ska ange tillhörighet

*Om du tänker på det andra sättet att säga genitiv på engelska, och översätter till spanska, så får du det rätt.

På spanska är genitiv inte med S, som på svenska eller ´S på engelska, utan med prepositionen DE.

El libro de mi profesora.

GENITIV PÅ SPANSKA: DE

*Framför egna namn bara "de": La película de Pedro

                                                   Las excursiones de Carmen

                                                   El museo de Mariestad

                                                   Los bares de Madrid

*Framför maskulina substantiv singular "del" ( de + el): 

  El museo del pueblo

  Los almacenes del señor

  La biblioteca del centro

  Las casas del chico

  La amiga del primo

 I plural " de los": El museo de los pueblos

                              Los almacenes de los señores

                              Las casas de los chicos

                              La amiga de los primos

*Framför feminina substantiv " de la":

  El amigo de la chica

  La hermana de la amiga

I plural: de las

El amigo de las chicas

La hermana de las amigas 

¿DE QUIÉN ES EL LIBRO? DE JUAN

¿DE QUIÉNES SON LOS LIBROS? DE LOS ALUMNOS

Översätt följande exempel till spanska:

1. Alicias morbror

2. Fernandos kusiner

3. Pojkens bror

4. Flickans farfar

5. Pojkarnas skola

6. Flickornas far

7.Min morfars bil är gammal

8. Skolans adress är Murillogatan 20

9. Bokens pris (precio) är tolv euro

10. Vad heter din fars kusiner?

                                    MCA@😊  


fredag 29 januari 2021

CAPÍTULO 8A: EL TIEMPO LIBRE

 MÅLET 8a El tiempo libre

*Du ska kunna tala/skriva om fritiden

el tiempo libre: fritiden

mi tiempo libre: min fritid

tu tiempo libre: din fritid....

samma med resten av possessiva pronomen:

su

nuestro

vuestro              tiempo libre

su

För att kunna berätta om fritiden måste du kunna:

*Flera verb med aktiviteter (sid 91)

*Verb i presens/nutid, futurum/framtid och kunna berätta vad 

   man MÅSTE göra

*Tidsuttryck: todos los días, siempre, a veces, el fin de semana,

                       el viernes por la noche/tarde/mañana, nunca

                       NÄR DU ANVÄNDER NUNCA SKA VERBET VARA I NEKANDE FORM OM DU INTE BÖRJAR MED ORDET NUNCA: Yo no trabajo nunca los domingos

                Mis compañeros no tienen que estudiar nunca para 

                la prueba.

Verbet att göra: hacer

                          yo hago, tú haces....

¿Qué haces tú en tu tiempo libre?

KOM IHÅG: TÚ=DU

                       TU=DIN/DITT

Detta behöver du kunna för att berätta om fritiden.

                                             MC@😊

fredag 22 januari 2021

TIDSUTTRYCK OCH AKTIVITETER/EXPRESIONES DE TIEMPO Y ACTIVIDADES

 OLIKA TIDSUTTRYCK DU KAN ANVÄNDA VID MÅNGA TILLFÄLLEN OCH MED OLIKA VERBTEMPUS OCH VERBFORMER...

Några verb med aktiviteter man kan göra.



Du kan kombinera olika tidsuttryck som:
Hoy por la mañana/tarde/noche
Mañana por la mañana/tarde/noche
El lunes (martes...) por la mañana....
Este lunes (martes...)
El fin de semana/Este fin de semana
Los fines de semana
El próximo lunes (martes...) (El lunes que viene)
El próximo mes/año (El año que viene)
La próxima semana (la semana que viene)
Todos los días: varje dag
TODO EL DÍA: HELA DAGEN
siempre: alltid
nunca: aldrig (no bailo nunca)
A veces: ibland
Una vez al mes/año/a la semana
Dos veces a la semana (två ggr i veckan)
Dos veces al mes/al año
Lär dig dem och öva!
  MC@😊


PREGUNTAS Y RESPUESTAS

 LAS PREGUNTAS.

Aquí están las preguntas, tú contestas en español.

Respuestas completas.

Las preguntas en español:
 1. ¿Quiénes son Sergio y Alba?
 2. ¿Cuántos años tiene Alba?
 3. ¿Dónde escribe Sergio? 
4. ¿Qué hace Sergio (qué profesión tiene Sergio?
5. ¿Qué hace Alba en su tiempo libre?
6. ¿Qué prefiere Alba? 
7. ¿Estudia o trabaja Alba? 
8. ¿Qué hace Alba todos los días? 
9. ¿Por qué le gusta a Alba Internet? 
10. ¿Por qué no le gusta ver la tele a Alba?
Escribe las respuestas en tu cuaderno/skriv svaren i ditt skrivhäfte.

                                          MC@😊

fredag 8 januari 2021

BIENVENIDOS AL SEMESTRE DE PRIMAVERA 2021

 BIENVENIDOS AL SEMESTRE DE PRIMAVERA 2021

primavera: vår

semestre: termin (seis meses)

La primavera de Botticelli (pintor italiano)
(Detalle: flores)
MC@😊